Prevod od "bio srecan" do Češki

Prevodi:

nebyl šťastný

Kako koristiti "bio srecan" u rečenicama:

Mislim da je bio srecan ovde sa nama.
Myslela jsem, že je tu s námi šťastný.
Ja nisam kao moj otac, koji je bio srecan i ostavljao stvari onako kako su bile vec stotinu godina.
Já nejsem jako můj otec, který rád posedával a nechával věci plynout tak, jak tomu bylo po stovky let.
Otkacio sam se! A da te trošim i vodim u operu, možda bih bio srecan, kao Edvard... - Pusti me!
Kdybych se s váma vyspal, třeba bych byl šťastnej jako on.
I znamo da je to bio srecan pogodak.
A vím, že to byla miliónová rána.
Nisam siguran za tebe, ali ja sam bio srecan.
Neznám tě, ale byl jsem s tebou šťastný.
Secas se odredenog decaka koji je bio jako tuzan kad je izgubio i istog decaka koji je bio srecan kad je pobedio?
Pamatuju si jistého chlapce, který byl smutný, když prohrál. Ten samý chlapec byl velmi šťastný, když vyhrál.
- "Tvoja mama je rekla da si bio srecan kada si se uselio tamo. "
"tvoje matka řekla, že ses tam přestěhoval"
Èovece, ja ne bih bio srecan!
Chci říct, já bych nebyl nadšenej.
A ko ne bi bio srecan s mogucnošcu da vodiš ljubav kad god to poželiš? Ti prljava kucko.
A komu by se nelíbilo mít sex kdykoli se mu zachce? Ty sprostá krávo. Na druhou stranu..
I bilo je dobro... zato sto sam bio srecan tamo gde sam bio.
Což byl dobrý pocit. Protože jsem byla šťastná, kde jsem byla.
Ako ne budes bio srecan, vraticemo se.
A když nebudeš šťastný, vrátíme se.
Da li si ikad bio srecan u nekom od tih brakova?
Byl jsi vůbec ve svém manželství šťasný?
Prošle nedelje je bio srecan mali decak, koji se igrao sa svojim bratom, a sada jedva može da podigne glavu.
Před týdnem byl malý veselý kluk, který si hrál se svým bratrem a teď stěží dokáže pohnout hlavou.
Ne treba Abby da mi je susi (blow) da bih ja bio srecan,
Nepotřebuju, aby mi Abby foukala vlasy a byla šťastná.
Tvoj otac bi bio srecan što placaš pice radnicima.
Tvůj otec by měl určitě radost, že platíš za jiné muže.
Dobijas pare odnekle da si bio srecan, ne bi me zvao.
Kdoví, kde bereš peníze. Kdybys byl šťastný, tak bys mi nevolal.
Otac bi bio srecan i ponosan na tvoju inicijativu.
Otec na tebe bude pyšný, že pracuješ v továrně.
Predan romantican par je upravo vrsta veze kakva Butu treba da bi bio srecan.
Oddaná romantická dvojice je přesně ten druh vztahu, který Booth potřebuje, aby byl šťastný.
Da li si video kako je Hodzins bio srecan sto se vraca nazad na posao?
Viděla jsi, jak byl Hodgins šťastný, že je zpátky v práci?
Nisam bio srecan sa mojim porodicnim životom.
Jen jsem nebyl spokojený se svým rodinným životem.
To jeste, svako bi bio srecan da bude sa tobom.
Já... tím myslím, že kdokoli by byl štastný, kdyby byl s tebou.
Zašto pricaš o ovim stvarima, kada pokušavam da zaboravim da bi ti bio srecan.
Proč mi to připomínáš? Potřebuji zapomenout. Chci ti dát štěstí.
Tvoj tata je spavao sa Blaire Watson, a ona je takode bila i Gilova devojka, ali kada je Gil otkrio to, nije bio srecan.
Tvůj otec spal s Blaire Watsonovou. A byla taky i Gilovou přítelkyní, a když to Gil zjistil, nebyl z toho nadšený.
Moguce je da me ne optuzuje za Francisovu smrt, ali bi svakako bio srecan da me vidi kako visim zbog pacova.
Je možné, že mě z Francisovy smrti neobvinil, ale rozhodně by mě rád viděl viset za krysí ocásek.
1.0415408611298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?